Naturphilosophie.
Estamos hechos de la misma materia que el mundo natural, somos parte de un mundo rebosante de vida, de una totalidad unida por lazos invisibles.
Sobre una filosofía de la Naturaleza, la fascinante continuidad de la vida, la sensibilidad e inteligencia del reino vegetal y sus misterios.
Paraíso.
03
In today's globalized world, chances are you are interacting with people from more than just one country. This is where our multilingual functionality comes into play. Take advantage of this unique capability to expand your reach.
02.
(…) en la imaginación colectiva perdura la imagen bucólica del paraíso celestial.
(…) aún hoy la mejor manera de simbolizar la intangible dicha eterna sigue siendo un jardín.
Santiago Beruete
Jardinosofía.
01.
Paraíso es el presente
visto con asombro.
Constanza Ragal
03.
(...) la vida en la tierra es un breve lapso entre dos jardines, uno perdido y otro prometido.
Santiago Beruete
Jardinosofía.
"El Jardín de las Delicias" de El Bosco
Naturphilosophie.
03
In today's globalized world, chances are you are interacting with people from more than just one country. This is where our multilingual functionality comes into play. Take advantage of this unique capability to expand your reach.
02.
Las piedras, las plantas y los animales ya no le hablan al hombre y el hombre ya no habla con ellos creyendo que no lo pueden escuchar. Su vínculo con la naturaleza se ha roto, y con él ha desaparecido la profunda energía afectiva que engendran sus relaciones simbólicas.
Carl Gustav Jung
01.
En tanto que yo mismo soy idéntico a la naturaleza, entiendo la naturaleza viva tan bien como me entiendo a mí mismo.
Friedrich Schelling
Naturphilosophie
03.
Ser uno con todo lo viviente, volver, en un feliz olvido de sí mismo, al todo de la naturaleza.
Friedrich Holderlin
Hiperión.
Obra del artista Rodrigo Arteaga.
Jardinosofía.
03
In today's globalized world, chances are you are interacting with people from more than just one country. This is where our multilingual functionality comes into play. Take advantage of this unique capability to expand your reach.
02.
Para hacer un jardín,
necesitas un pedazo de tierra y
la eternidad.
Gilles Clément
04.
Un jardín es también una imagen del universo a escala humana, un cosmos en miniatura, una representación simbólica de la realidad.
Santiago Beruete
Jardinosofía.
01.
Si tienes un jardín y una biblioteca, tienes todo lo que necesitas.
Marco Tulio Cicerón
03.
En los confines del jardín
cabe todo el espacio del mundo.
Francisco de Trillo y Figueroa
05.
Un jardín conspira para atraparnos, una estrategia cuidadosamente urdida para seducirnos e, incluso, llegar a hacernos olvidar de la realidad.
Santiago Beruete
Jardinosofía.
Obra del artista Rodrigo Arteaga.
La naturaleza ama esconderse.
03
In today's globalized world, chances are you are interacting with people from more than just one country. This is where our multilingual functionality comes into play. Take advantage of this unique capability to expand your reach.
02.
La naturaleza tiene un doble aspecto: se muestra a nuestros sentidos en la rica variedad del espectáculo que nos dan el mundo vivo y el universo y, al mismo tiempo, se hurta tras la apariencia, en su parte más esencial, más profunda, más eficaz.
Pierre Hadot
El velo de Isis.
01.
No podemos hablar de la Naturaleza más que velándola, es decir, bajo una forma mítica y
el sabio (…) no arrancará a la naturaleza su vestidura y sus formas.
Pierre Hadot
El velo de Isis
03.
La naturaleza es una reflexión de la totalidad.
Alexander von Humboldt
Obra de la artista Kim Simonsson.
La vida de las plantas.
03
In today's globalized world, chances are you are interacting with people from more than just one country. This is where our multilingual functionality comes into play. Take advantage of this unique capability to expand your reach.
02.
Los vegetales encarnan el lazo más estrecho y elemental que la vida puede establecer con el mundo. Bajo el cielo y las nubes, mezclándose con el agua y el viento, su existencia es una interminable contemplación cósmica.
Emanuele Coccia
La vida de las plantas
01.
Las plantas son las responsables de "hacer mundo", encontrando vida allí donde ningún otro organismo la alcanza. Todo lo que tocan lo transforman en vida. Es por ellas y a través de ellas que nuestro planeta es una cosmogonía en acto.
Emanuele Coccia
La vida de las plantas
03.
Las plantas podrían vivir sin nosotros. Nosotros, en cambio, sin ellas nos extinguiríamos en poco tiempo. (…)
De ellas ha dependido nuestra existencia sobre la Tierra.
Stefano Mancuso
Sensibilidad e inteligencia en el mundo vegetal.
Obra del artista español Alvaro Urbano.
El Bosque.
03
In today's globalized world, chances are you are interacting with people from more than just one country. This is where our multilingual functionality comes into play. Take advantage of this unique capability to expand your reach.
02.
Fui a los bosques porque deseaba vivir deliberadamente; enfrentar solo los hechos esenciales de la vida y ver si podía aprender lo que ella tenía que enseñar. Quise vivir profundamente y desechar todo aquello que no fuera vida… para no darme cuenta, en el momento de morir, de que no había vivido.
Henry David Thoreau
Walden, la vida en los bosques.
01.
Y en el bosque voy a perder la cabeza y encontrar mi alma.
John Muir
03.
El camino más sencillo hacia el universo es a través de los bosques.
John Muir
Instalación "Resonating Life in the Acorn Forest".
Florecimiento.
03
In today's globalized world, chances are you are interacting with people from more than just one country. This is where our multilingual functionality comes into play. Take advantage of this unique capability to expand your reach.
02.
La flor del cerezo es venerada no sólo por su abrumadora belleza, sino por su expresión permanente de la vida, de la muerte y de la renovación.
(...) el florecimiento es una metáfora eterna de la existencia humana.
Yoshifumi Miyazaki
Shinrin-Yoku, Baños curativos de bosque.
01.
El florecimiento es
una embriaguez.
Byung-Chul Han
Loa a la tierra, un viaje al jardín.
03.
Se podría pensar que las flores en invierno no son otra cosa que ensoñaciones y engaños.
Byung-Chul Han
Loa a la tierra, un viaje al jardín.
Obra del artista Marc Quinn.
El jardinero.
03
In today's globalized world, chances are you are interacting with people from more than just one country. This is where our multilingual functionality comes into play. Take advantage of this unique capability to expand your reach.
02.
(...) aunque no cambien el curso de la historia, la poesía y la jardinería permiten, si no sobrevivir, al menos mantenerse con vida.
Marco Martella
Un pequeño mundo, un mundo perfecto.
01.
El jardinero (…) Ya no tiene necesidad de buscarle un sentido a su comportamiento ni a su existencia, porque es parte de él. Y si le preguntásemos cómo se llama, tal vez necesitaría un instante o dos para recordarlo, porque en ese momento no es nadie. Su felicidad es perfecta.
Carta de Precy a Hemann Hesse
03.
El jardinero, ese salvaje disfrazado de hombre civilizado, (…) no olvida nunca que la verdadera morada de nuestra alma es el vasto mundo.
Carta de Precy a Hemann Hesse
Obra de la artista Valeria Faúndez.
Hongos.
03
In today's globalized world, chances are you are interacting with people from more than just one country. This is where our multilingual functionality comes into play. Take advantage of this unique capability to expand your reach.
02.
Los hongos son tejedores (…) tejer es comprender la interdependencia, la reciprocidad, la interacción permanente y continua entre todos los fenómenos.
Entonces tejer no es solamente tejer físicamente, eso es una metáfora. El tejido real es lo que hacen las especies, lo que hacen las formas de simbiosis, las formas micélicas.
Cecilia Vicuña
01.
El hongo sagrado me toma de la mano y me lleva al mundo donde se sabe todo. Allí están los hongos sagrados, que hablan en cierto modo que puedo entender. Les pregunto y me contestan. Cuando vuelvo del viaje que he tomado con ellos, digo lo que me han dicho y lo que me han mostrado.
María Sabina
03.
Los hongos tienen la llave para entender nuestro planeta y nuestras formas de pensar, sentir y comportarnos. Los hongos están por doquier pero cuesta verlos. Están en tu interior y a tu alrededor. Te mantienen a ti y a todo de lo que dependes. En este preciso momento los hongos, los hongos cambian el curso de la vida, y así lo vienen haciendo desde hace mil millones de años.
Merlin Sheldracke
La red oculta de la vida
Raíz.
03
In today's globalized world, chances are you are interacting with people from more than just one country. This is where our multilingual functionality comes into play. Take advantage of this unique capability to expand your reach.
02.
Los humanos nos debatimos permanentemente entre el anhelo de echar raíces y el de liberarnos
de nuestras ataduras.
Santiago Beruete
Verdolatría
01.
Mi vida está herida en su propia raíz.
Vincent van Gogh
Cartas a Theo.
03.
Todos los seres crecen agitadamente, pero luego, cada uno vuelve a su raíz.
Volver a su raíz es hallar reposo. Reposar es volver a su destino. Volver al destino es conocer la eternidad.
Lao Tsé
Obra de la artista Janaina Mello.
Una semilla.
03
In today's globalized world, chances are you are interacting with people from more than just one country. This is where our multilingual functionality comes into play. Take advantage of this unique capability to expand your reach.
02.
Cuando una semilla se humedece y comienza a germinar, lo hace confiando en la presencia de todos los nutrientes necesarios que posibilitarán su crecimiento ulterior.
Humberto Maturana
Del ser al hacer, los orígenes de la biología del conocer.
01.
(Una semilla)
Lo que ese ser puede llegar a ser,
pero todavía no es.
Aristóteles
03.
(...) lo que existe en el interior de una semilla en realidad se transforma en el vástago que surgirá de ella.
Dalai Lama
Mente y Conciencia, Conversaciones con el Dalai Lama.
Instalación de semillas de porcelana del artista Ai Weiwei.
Desierto.
03
In today's globalized world, chances are you are interacting with people from more than just one country. This is where our multilingual functionality comes into play. Take advantage of this unique capability to expand your reach.
02.
"¿Dónde habita tu fortaleza?"
(preguntó la arena del desierto)
Y la semilla respondió:
"En el árbol que llevo dentro.
Hay un bosque milenario en mí."
Anónimo
01.
Mantén las manos abiertas y todas las arenas del desierto podrán pasar a través de ellas.
Mantenlas cerradas y todo lo que podrás sentir será un poco de arena.
Taisen Deshimaru
03.
El desierto avanza.
¡Ay del que en su alma alberga desiertos!
F. Nietzsche
Poema de 3 kilómetros excavado en el desierto de Atacama de Raúl Zurita.